'Well,' they waved a hand in an unspecified direction, 'I'm less person-shaped than people usually think, so I use "ijo" as a head noun. She's more person-shaped than people expect, so she uses "jan".' What that meant was anyone's guess.

Mossy wife!

I think this story might be something you'd call a tale (heads up — includes a mention of violent transphobia)